星云奖N-Award：2023数字化转型&管理创新年度奖项-星云奖N-Award评选开启

星云（源自拉丁文的：nebulae）是由星际空间的气体和尘埃结合成的云雾状天体。星云（Nebula）的形状多姿多态，正如距地球约6500光年鹰状星云内的创生之柱，在这个区域形成的气体、尘埃和其他材料挤在一起，聚集了巨大的质量，这吸引了更多的质量，最后大到足以形成恒星。据了解，剩余的材料还可以形成行星和行星系的其它天体。

而在数字化这个专业领域，也有着这样一群人，他们通过企业实践不断增强自身能量，利用数字化手段不断推进企业管理创新，实现企业自身的可持续发展。基于此，特设立星云奖（N-Award），寻找更多的有能量的CXO或团队，汇聚能量，共同助力产业数字化转型与企业管理创新。

nebulae (from Latin: nebulae) is a nebulous body formed by the combination of gas and dust in interstellar space. Nebula shapes are varied, like the pillars of creation in the Eagle Nebula, about 6,500 light-years from Earth, where gas, dust, and other materials formed in this region squeeze together and accumulate enormous mass, which attracts even more mass, eventually large enough to form stars. It is understood that the remaining material can also form planets and other objects in planetary systems.

In the professional field of digitalization, there are also such a group of people, who constantly enhance their own energy through business practice, use digital means to continuously promote enterprise management innovation, and realize the sustainable development of enterprises themselves. Based on this, the N-Award is set up to find more CXOs or teams with energy to pool energy and jointly help industrial digital transformation and enterprise management innovation.

一、星云奖N-Award奖项介绍Award introduction

星云奖N-Award是数字化转型领域重要的商业奖项，旨在表彰那些以非凡的远见、超群的领导才能和卓越的成就来激励他人的CXO高管和团队。

The N-Award is the premier business award in the field of digital transformation, recognizing CXO executives and teams who have inspired others with exceptional vision, exceptional leadership and exceptional achievements.

星云奖N-Award遵循「寻找风云数字化转型人物和团队」之理念，“星云奖”（N-Award）每年将评选「个人」与「团队」和「项目」3个类别，以推动数字化管理水平的提升、发展与进步。“星云奖”（N-Award）由行业领先的数字化专家智库CXO UNION联合数字化产业媒体平台“数字化转型网szhzxw.cn”创立，以数字化转型领域领先奖项为定位。

Following the concept of “Finding people and teams for digital transformation”, “N-Award” will annually select “individuals” and “teams” and “projects” in three categories to promote the improvement, development and progress of digital management. The “Nebula Award” (N-Award) was founded by the CXO UNION, a leading digital expert think tank, and the digital industry media “Digital Transformation Network”, positioning itself as the leading award in the field of digital transformation.

获奖意味着成就获得了行业广泛认可。该奖项的美誉度度将提升您、团队和所在企业的声望，以及在所处市场、行业及社区中的知名度。如果您或团队最终获奖，您或团队和贵公司还会在媒体上被广泛报道，有助提升知名度和加强品牌形象，带来众多市场推广的机会。

Winning an award means that the achievement is widely recognized by the industry. The prestige of the award will enhance the reputation of you, your team and your organization, as well as visibility in your market, industry and community. If you or your team win the prize, you or your team and your company will also be widely covered in the media, helping to increase awareness and strengthen the brand image, resulting in numerous marketing opportunities.

另外，此奖项也能提升您或团队在员工、投资者、客户、供应商，以及业界和其他社会人士心目中的声誉。作为获奖者，您将受邀出席万众瞩目的颁奖典礼接受殊荣，获得与国内外优秀商业领袖相识和交流的机会。请不要错过这个机会。如果您心目中有理想人选，请马上提名。

In addition, this award can enhance your or your team’s reputation with employees, investors, customers, suppliers, as well as the industry and other members of society. As the winner, you will be invited to attend the highly anticipated award ceremony to receive the honor, and get the opportunity to meet and communicate with outstanding business leaders at home and abroad. Please don’t miss this opportunity. If you have an ideal candidate in mind, please nominate immediately.

二、星云奖N-Award申请指南Application guide

1、请填写并提交以下申请表正式参与奖项评选，并将完整填写的申请资料及其附件的邮件以“公司+申请奖项名称”命名发送至邮箱：award@cxounion.org

Please fill in and submit the following application form to officially participate in the award selection. Please send the completed application documents and the attached email to award@cxounion.org with the name of “Company + Award name”

2、申请所涉及项目信息、个人信息、团队信息需由项目所在企业或已获得授权的机构填写并提交

The project information, personal information and team information involved in the application should be filled in and submitted by the enterprise where the project is located or the authorized organization

3、申请资料使用中文或中英文填写

Application information should be completed in Chinese or English

4、组织与评审机构有权对申请资料进行初步筛选，不符合要求的资料将被拒收

The organization and evaluation institution have the right to conduct preliminary screening of the application materials, and the materials that do not meet the requirements will be rejected

5、评选申报截止日期之后收到的申请资料，将直接视为申报未成功

Applications received after the submission deadline will be considered as unsuccessful

三、星云奖N-Award可申请类奖项Can apply for category awards

（一）N-Award:Digital Transformation Leader of Industrial

星云奖-亚太产业数字化转型领军人物

 N-Award:Digital Transformation Leader of Industrial

星云奖-亚太产业数字化转型领军人物

（二）N-Award:Top 10 CIOs

星云奖-优秀首席信息官

2023 Top 10 CIOs of Asia Pacific

星云奖-2023亚太优秀首席信息官

2023 Top 10 CIOs in East China

星云奖-2023华东优秀首席信息官

（三）N-Award:Top 10 CDOs

星云奖-优秀首席数字官:

2023 Top 10 CDOs of Asia Pacific

星云奖-2023亚太优秀首席数字官

2023 Top 10 CDOs in East China

星云奖-2023华东优秀首席数字官

（四）N-Award:Top 10 CIOs

星云奖-十佳首席信息官 :

2023 Top 10 CIOs of Asia Pacific

星云奖-2023亚太十佳首席信息官

2023 Top 10 CIOs in East China

星云奖-2023华东十佳首席信息官

（五）N-Award:Top 10 CDOs

星云奖-十佳首席数字官

2023 Top 10 CDOs of Asia Pacific

星云奖-2023亚太十佳首席数字官

2023 Top 10 CDOs in East China

星云奖-2023华东十佳首席数字官

四、星云奖N-Award非申请类奖项Non-application category awards

N-Award-2023 CXO UNION Annual Opinion Leader

星云奖-2023 CXO UNION年度意见领袖 

五、星云奖N-Award资料递送Data delivery

1、申请资料请于2023年8月10日24点00分前发送至官方电子信箱：award@cxounion.org

Applications should be sent to the official E-mail: award@cxounion.org before 24:00 on August 10, 2023

2、申请资料请以PDF格式发送

Please send your application in PDF format

3、组织与评审机构的资料收取工作时间为工作日周一至周五上午9点30分至下午18点30分之间。收到您的申报材料后，我们会发送确认邮件，若未在预计收件日期后的2个工作日内收到确认邮件，请与组织或评审机构联系

The collection of information from the organisation and the adjudicator is conducted between 9.30am and 18.30pm on weekdays Monday to Friday. Upon receipt of your application, we will send you a confirmation email. If you do not receive the confirmation email within 2 working days after the expected receipt date, please contact the organization or review body

六、星云奖N-Award评选过程Selection process

2023.06.30-2023.08.02 申报阶段 Declaration stage

2023.07.15-2023.08.10 申请表初步筛选 Preliminary screening of application form

2023.08.10-2023.08.16 申报阶段 Review phase

七、星云奖N-Award评选委员会联系方式Selection committee contact information

如填写表格中遇到任何问题可咨询工作人员：

If you encounter any problems in completing the form, please contact the staff:

Carina

TEL：18094715776（微信同号）

Email：carina@cxounion.org

八、星云奖N-Award奖项揭晓Awards announced

奖项将于2023年8月千位CXO聚集的数字化转型盛会上颁布

The awards will be announced at the Digital Transformation event in August 2023, where thousands of CXOs will gather

奖项官方微信公众号：CXO UNION、数字化转型展、华东CIO大会、数字化转型网

Award official wechat public account:CXO UNION、数字化转型展、华东CIO大会、数字化转型网

奖项官方网站：CXO UNION官网（cxounion.cn）、数字化转型网官网（szhzxw.cn）、华东CIO大会官网（ecio.com.cn）

Award official website:CXO UNION官网（cxounion.cn）、数字化转型网官网（szhzxw.cn）、华东CIO大会官网（ecio.com.cn）

申请表获取请添加工作人员微信：

To obtain the application form, please add a staff member to wechat:

编辑：星云奖N-Award评选委员会

发布渠道：中国数字化转型网官网、数字化转型展公众号、CXO UNION官网、华东CIO大会官网等